Mr President , what purpose do the cosmetics with which many women beautify themselves serve. One poor elderly pensioner said to me : I have beggared myself with these cosmetics which have made these women look so beautiful. I have spent all my money. Now I am penniless , a poor pensioner , but I am happy because I have enjoyed my life'
Herr Präsident , wozu waren denn diese Kosmetika , mit denen viele Frauen schöner geworden sind , nütze. Ein armer Altersrentner erzählte mir Folgendes : Ich habe mich durch diese Kosmetika , die die Frauen so schön gemacht haben , ruiniert. Ich habe all mein Geld ausgegeben. Nun stehe ich ohne eine Lira da , ich bin ein armer , aber glücklicher Rentner , weil ich Spaß in meinem Leben hatte
U.Between when it was introduced and today , it has been applied many times to issues of employment , social policy , research policy , for companies , education , immigration , asylum and so on. Thus , the peoples of the Member States of the .U come up against a volley of anti - labour measures , without realising that they emanate from the .U.The report which we are examining not only fails to oppose the anti - democratic essence of the procedure , but also tries to beautify it and give it a democratic veneer. For these reasons , the MEPs of the Communist Party of Greece voted against it , just as we voted against the motion by the Committee on Culture , Youth , Education , the Media and Sport
Seit ihrer Einführung wurde sie bis heute oft bei Themen der Beschäftigung , der Sozialpolitik , der Forschungspolitik , für Unternehmen , bei der Bildung , der Einwanderung , dem Asyl usw. angewandt. So stehen die Völker der EU - Mitgliedstaaten vor einem ganzen Feuerwerk von arbeitnehmerfeindlichen Maßnahmen , ohne dass sie sich bewusst sind , dass sie von der EU kommen.Der heute von uns geprüfte Bericht versäumt es nicht nur , sich gegen das antidemokratische Wesen der Methode zu wenden , sondern versucht , sie zu beschönigen und ihr einen demokratischen Anstrich zu geben. Aus diesen Gründen haben wir , die Abgeordneten der Kommunistischen Partei Griechenlands im Europäischen Parlament , gegen ihn gestimmt , wie wir es auch bei dem Entschließungsantrag des Ausschusses für Kultur , Jugend , Bildung , Medien und Sport getan haben
