Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"adroitly" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
adroitly
 
1. {adverb}   geschickt   , gewandt  
 
 
 
Examples (Beispiele)
Mr President , perhaps not everyone will agree with me when I say that Macedonia , or FYROM , ought surely to have proceeded somewhat more adroitly and made a more judicious choice of tactics in its policy on diplomatic recognition , but that does not in any way justify the Chinese veto in the UN Security Council. In fact , I cannot recall any recent use of the veto in the Security Council by a major power , be it Russia or , as in many cases , the United States , which was actually justified , but that is another matter , and there is little to be gained by debating it here.I am entirely in favour of the aim of the resolution that the mandate of UNPREDEP should be extended if at all possible and that provision should be made for military protection of the Macedonian borders , which will not only afford protection to Macedonia itself but will also protect the observers in Kosovo.As far as our aid to Macedonia is concerned , I should like to make one thing clear : we can probably never help enough , but the crux of the matter is that our aid should be used effectively , that the country itself should have the capacity to absorb the aid , and it is up to the government , of course , to create that capacity. There have undoubtedly been some missed opportunities in the pastHerr Präsident , auch die Fraktion Die Grünen hält das Veto Chinas gegen die Verlängerung des Mandats der UNPREDEP in der Ehemaligen Jugoslawischen Republik Mazedonien für unannehmbar , unter anderem , weil es eine Art Vergeltungsmaßnahme ist. Dieses Veto verdeutlicht jedoch auch sämtliche Grenzen des gegenwärtigen UN - Sicherheitsrats und damit die Notwendigkeit , daß Europa als Ganzes versucht , die derzeit innerhalb dieser Organisation bestehende Lage zu verändern. In Anbetracht der realen Probleme Mazedoniens - man braucht nur an die Geschehnisse in unmittelbarer Nachbarschaft zu dieser Region , im Kosovo , zu denken , um zu verstehen , wie wichtig eine Fortsetzung des Mandats der UNPREDEP ist - vertreten selbstverständlich auch wir Grünen die Auffassung , daß erforderlichenfalls die Europäische Union ihre Verantwortung übernehmen muß.Die Fraktion Die Grünen hält ferner eine Ausweitung der Diskussion von Mazedonien auf Bosnien - Herzegowina für angebracht , um somit das Problem des Brcko - Korridors anzugehen ; deshalb hat sie in diesem Sinne einige Änderungsanträge eingebracht. einen militärischen Schutz der Grenzen vorsehen , was ja nicht nur ein Schutz ist für Mazedonien selbst , sondern auf der anderen Seite auch ein Schutz für jene Beobachter , die es im Kosovo gibt
eur-lex.europa.eu