Incidentally , according to the Anglican vicar Ian Sherwood , who is active in Istanbul , the Turkish elite regards the spread of Christian literature in Turkish as intellectually unacceptable , if not potentially criminal | Dem in Istanbul tätigen anglikanischen Kaplan Ian Sherwood zufolge gilt übrigens in den Augen der türkischen Elite die Verbreitung christlicher Lektüre in Türkisch als intellektuell inakzeptabel , wenn nicht gar als ein potenzielles Verbrechen |