| Officials who demonstrate incompetence cannot simply be allowed to continue in their posts. In the case of Mr von Moltke of the Directorate - General for Tourism , as you know , the recent pressure exerted by the European Parliament was successful. We must also mount the same sort of pressure against DG VI.But of course we must not target officials as part of a strategy of catching the small fry and letting the big fish go free. The Commission , and above all its President , must take political responsibility for the shortcomings of their institution. The existence of BSE did not just come to light yesterday , as we all know. Nor has the Santer Commission only been in office since yesterday | Im Fall von Herrn von Moltke von der Generaldirektion für Tourismus war der Druck des EP vor kurzem ja erfolgreich. Einen solchen Druck müssen wir auch gegen die GD VI organisieren.Aber natürlich dürfen wir uns nicht auf die Beamten einschießen nach dem Motto : Die Kleinen hängt man , die Großen läßt man laufen. Die Kommission , und zuallererst ihr Präsident , muß die politische Verantwortung für die Mißstände in seiner Behörde tragen. Die Existenz von BSE ist ja nicht erst seit gestern bekannt. Und die Kommission Santer ist ja auch nicht erst seit gestern im Amt. Bis jetzt hat es 16 BSE - Tote in Europa gegeben. Wieviel Tote hätten es denn noch werden müssen , bevor die Kommission aus eigener Initiative tätig geworden wäre |
