| Mr President , for Iran the concept of Europe was first formulated , in contradistinction to Asia , in the historic work of Herodotus , when he wrote about the Persians attack on Europe , which was then the Greek city states | Herr Präsident , für den Iran entstand das Konzept Europa in Abgrenzung zum Begriff Asien das erste Mal im historischen Werk von Herodot , als vom persischen Angriff gegen Europa die Rede war , wobei man unter Europa in der damaligen Zeit die griechischen Stadtstaaten verstand |
