Mr President , I would also like to congratulate the rapporteur , Gerhard Schmid , and other colleagues on the committee
Herr Präsident , auch ich möchte dem Berichterstatter , Herrn Schmid , und anderen Kollegen des Ausschusses gratulieren
The report by our colleague Gerhard Schmid is of great importance both for the communications industry and for Internet users
Der Bericht unseres Kollegen Gerhard Schmid ist sowohl für die Kommunikationsindustrie als auch für die Internet - Nutzer von großer Bedeutung
This is what was stated in the letter that Mr Santer sent to Gerhard Schröder , which , I would point out , was signed by all the Commissioners individually
Dies steht auch so in dem von Herrn Santer an Herrn Schröder gerichteten Schreiben , das - wie ich unterstreichen möchte - von jedem einzelnen Kommissionsmitglied unterzeichnet ist
