| Translation(Übersetzung) |
| fester |
| |
| 1. {verb} eitern |
| 2. {noun} kleines Geschwür {n} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Does the presidency agree that Kashmir is a good example of a conflict allowed to fester for too long | Schließt sich der Ratsvorsitz meiner Meinung an , dass Kaschmir ein eindrucksvolles Beispiel für einen Konflikt ist , der zu lange vor sich hin schwelen konnte |
| However , some responsibility for this crime also rests with those members of the so - called international community which , once again , have allowed the situation to fester | Doch für dieses Verbrechen sind auch jene Bestandteile der sogenannten internationalen Gemeinschaft verantwortlich , die die Situation wieder einmal haben aus dem Ruder laufen lassen |
| So why was this matter allowed to fester since January as the security forces ignored the illegal occupation of land , the stockpiling of weapons and the abduction of women into the mosque complex | Warum ließ man diesen Konflikt seit Januar schwelen , als die Sicherheitskräfte die illegale Besetzung von Land , die Anhäufung von Waffen und die Entführung von Frauen in den Moschee - Komplex ignorierten |
| eur-lex.europa.eu |
