Translation(Übersetzung) |
Caledonia |
|
1. {noun} Kaledonien {n} |
|
|
New Caledonia | Neukaledonien , Neu-Kaledonien |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
New Caledonia is not a country but an overseas Department of France | Neukaledonien ist eigentlich kein Land , sondern ein Überseedepartement von Frankreich |
Take for example New Caledonia. It has an area of about 18 500 km2 and its approximately 250 000 inhabitants are recorded as being merely a sui generis community' | Nehmen Sie beispielsweise Neukaledonien. Auf einer Fläche von ungefähr 18 500 km2 leben etwa 250 000 Einwohner , die in den Büchern lediglich als sui generis - Gemeinschaft bezeichnet werden |
I can see that the Commissioner is here today. Today is therefore a good opportunity to confirm that this proposal will be followed up. In 1999 , with regard to New Caledonia , a preference was established with regard to employment on the basis of ethnicity , on the basis of race | Die Kommission ist ja offensichtlich heute hier vertreten. Sie könnte daher bei dieser Gelegenheit bestätigen , dass sie diesen Vorschlag umsetzen wird. Deshalb scheint mir die Zielsetzung , auch die Medien für diese Aufgabe einzunehmen , sehr richtig zu sein |
| eur-lex.europa.eu |