| Translation(Übersetzung) |
| yardstick |
| |
| 1. {noun} Maßstab {m} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| It is not just in Turkey that the situation of women is a yardstick of democratic development | – Nicht nur in der Türkei ist die Lage der Frauen ein Maßstab für die demokratische Entwicklung |
| Our yardstick must therefore be the central issue of what the new Commission s attitude is towards responsibility | Unser Prüfstein mußte deshalb die zentrale Frage sein , wie steht es heute unter der neuen Kommission mit dem Umgang mit Verantwortung |
| We need to treat countries equally at equal stages ; we must use the same yardstick at the same stage for each country | Wir müssen Länder im gleichen Stadium gleich behandeln. Wir müssen für jedes Land im gleichen Stadium den gleichen Maßstab anlegen |
| eur-lex.europa.eu |
