| Mr President , Commissioner , it is a known fact that chocolate made from pure cocoa butter induces a state of euphoria. The same cannot be said for this directive which we had absolutely no need of. Nor , surely , can it be said of this chocolate adulterated with vegetable fats recommended by the Council , which unfortunately did not follow the European Parliament s recommendations at first reading. Indeed there would be a great deal to say about the attitude of some delegations within the Council.Today s consumer has had enough of being deceived. What is the Council putting forward to solve the problem. A tiny piece of difficult - to - read information , hidden on the back of the product wrapper. This is not what we are asking for. The consumer will not be able to make an informed choice. We want the information to be obviously and clearly displayed on the front side of the product wrapper. This is what we achieved in the European Parliament at first reading. We know that the cost of the fats capable of replacing cocoa is much less. That is why big industry is so much in favour of them. Making things cheaper and cheaper : what image of Europe does that present. No matter nowadays what the consumer wants , what the consumer s preferences are , no matter the fact that public opinion wants ever greater transparency.Who today can claim to be able to monitor this infamous 5% of vegetable fats which would replace the pure cocoa butter. Nobody. So what is to be done. Let us , fortunately , trust our SMEs , the small specialist chocolate - makers , who are going to have to work on a quality label. This is what the consumer wants. And let us , most especially , support our rapporteur , Mr Lannoye | Herr Präsident , bekanntlich ruft die aus reiner Kakaobutter bestehende Schokolade euphorische Gefühle hervor. Dies ist bei dieser völlig überflüssigen Richtlinie in keiner Weise der Fall. Es ist auch nicht der Fall bei der durch Pflanzenfette verfälschten Schokolade , die der Rat empfiehlt , der bedauerlicherweise nicht den Empfehlungen gefolgt ist , die das Europäische Parlament in seiner ersten Lesung formuliert hatte. Es wäre im übrigens viel zu sagen zu der Haltung bestimmter Delegationen in diesem Rat.Der Verbraucher hat es heute satt , ständig getäuscht zu werden. Doch welche Abhilfemaßnahme schlägt der Rat vor. Eine zurückhaltende , kaum leserliche Information auf der Rückseite der Packung. Das entspricht nicht unserer Forderung , denn so kann sich der Verbraucher nicht sachkundig entscheiden. Wir fordern eine ins Auge springende ausführliche Information auf der Vorderseite der Packung. Darauf hatten wir uns in erster Lesung im Europäischen Parlament geeinigt. Bekanntlich sind die pflanzlichen Fette , mit denen der Kakao ersetzt werden soll , viel billiger. Daher ist die Großindustrie so sehr dafür. Immer billiger - sieht so die Werbung für Europa aus. Was zählt heute schon der Verbraucher , was zählt sein Geschmack , was zählt die öffentliche Meinung , die immer mehr Transparenz fordert.Wer kann heute die berühmten 5 % Pflanzenfette , durch die die reine Kakaobutter ersetzt werden soll , kontrollieren. Niemand. Was ist da zu tun. Glücklicherweise können wir den Unternehmen der handwerklichen Schokoladehersteller vertrauen , die eine Qualitätsmarke verwenden werden müssen. Das ist es , was die Verbraucher wollen. Doch vor allem sollten wir unseren Berichterstatter P. Lannoye unterstützen.Eine große Rolle in der Diskussion spielte natürlich immer die Frage der Auswirkung auf die Entwicklungsländer |
