I therefore protest and wish to register my vehement objection to your decision
Es gibt keinen Grund für ein solches Vorgehen , das völlig im Gegensatz zu unseren Gepflogenheiten steht , weswegen ich protestieren möchte und mich nachdrücklich gegen Ihre Entscheidung wende
Will the Commission , in the face of this vehement resistance , seriously rethink the liberalisation of this area
Denkt die Kommission angesichts dieser vehementen Widerstände wirklich ernsthaft weiter an eine Liberalisierung in diesem Bereich
I remember – and it is worth naming some of the old EU - 15 – the vehement opposition from France , Spain , Italy , Germany and Austria
Ich kann den heftigen Widerstand – und hier möchte ich einige der alten EU - 15 - Länder beim Namen nennen – vonseiten Frankreichs , Spaniens , Italiens , Deutschlands und Österreichs nicht vergessen
