| Translation(Übersetzung) |
| trajectory |
| |
| 1. {noun} Flugbahn {f} , Trajektorie {f} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The Council's other task is to stage - manage ratification of the Treaty ; that is essential in order to avoid a change of direction in the European trajectory so dear to all citizens | Die andere Aufgabe des Rates besteht darin , die Ratifizierung des Vertrages zu organisieren ; das ist unabdingbar , um einen Richtungswechsel im europäischen Kurs zu verhindern , der allen Bürgern teuer zu stehen käme |
| Parliament considers the foreign policy of the Union as a contribution to strengthened European identity and also as value added for EU citizens and as part of the European Commission's trajectory of a Europe of results | Das Parlament versteht die Außenpolitik der Union als Beitrag zur Stärkung der europäischen Identität , als Mehrwert für die Bürger der Union sowie als Bestandteil des Strebens der Europäischen Kommission nach einem Europa der Ergebnisse |
| If we were to rate the confidence in centrally financed activities of the EU according to budgetary expenditure expressed as a share of EU GNI , the trajectory of the confidence curve would resemble that of a falling leaf | Würden wir das Vertrauen in zentral finanzierte Tätigkeiten nach den Haushaltsausgaben , ausgedrückt im Anteil am BNE der EU , bewerten , würde der Verlauf der Vertrauenskurve dem eines fallenden Blattes ähneln |
| eur-lex.europa.eu |
