| What is the debate about. It is important that we are honest. Is this debate about children. My first grandchild was born this morning. If we could ask him , he would say that he would choose to be cared for by his mother. Is the debate about choice for women. If it is , we would , on the one hand , financially support childcare and flexible working conditions for mothers who choose to work and , on the other hand , financially support mothers who choose to work at home caring for children.If the debate is about the EU economy , then in the short term providing an extensive childcare system and a network of legislation that actually gets women into the workplace , whether or not they want to be there , makes sense. But in the long term , given EU demographics and the intricacies of child development , channelling the vast majority of mothers into the workplace during their children's young years is a policy that I am convinced we will someday regret.I am therefore in favour of these aims to try and promote the status of families and children | Worum geht es eigentlich in dieser Aussprache. Es ist wichtig , ehrlich zu sein. Geht es in dieser Aussprache um die Kinder. Mein erstes Enkelkind ist heute Vormittag zur Welt gekommen. Wenn wir es fragen könnten , dann würde es antworten , dass es am liebsten von seiner Mutter betreut werden möchte. Geht es in dieser Aussprache um die Entscheidungsfreiheit der Frauen. Wenn ja , dann würden wir einerseits die Kinderbetreuung und flexible Arbeitsbedingungen für all jene Mütter fördern , die sich für ihren Beruf entscheiden , und andererseits all die Mütter finanziell unterstützen , die lieber zu Hause bleiben und ihre Kinder selbst betreuen möchten.Wenn es in dieser Aussprache um die EU - Wirtschaft geht , dann macht es durchaus Sinn , kurzfristig ein flächendeckendes Kinderbetreuungssystem aufzubauen und ein Netz von Rechtsvorschriften zu schaffen , mit denen die Frauen zum Eintritt in den Arbeitsmarkt bewegt werden , ganz gleich , ob dies ihren Wünschen entspricht oder nicht. Doch angesichts des demografischen Wandels in Europa und der komplizierten kindlichen Entwicklung werden wir es meines Erachtens eines Tages bereuen , wenn wir langfristig die große Mehrzahl der Mütter während der ersten Lebensjahre ihrer Kinder bereits auf den Arbeitsmarkt lenken |
