Mr Pompidou , you are seeking to shamelessly profit from the situation
Herr Pompidou , Sie nutzen die Lage schamlos aus
I do not believe the European Union can stand idly by while a dictator shamelessly destroys democracy in Europe
Ich würde deshalb die Kommission heute bitten , bis zur Diskussion auf der nächsten Plenartagung geeignete Vorschläge zu diesem Tagesordnungspunkt zu unterbreiten und die Maßnahmen darzulegen , die sie – die Kommission – vorschlägt oder vorschlagen kann , um gegen Weißrussland und seine jetzige Regierung vorzugehen und die dortige Opposition zu stärken
By voting against it , they will make it quite clear that they want , shamelessly , to line their own pockets
Mit ihrer Neinstimme zeigen sie deutlich , dass sie schamlos ihre eigenen Taschen füllen wollen