| Anyone who responds to this threat with a scantily disguised appeal for self - censorship becomes , in fact , an ally of terror.Can I , in fact , repeat in this Chamber the question for which the editor - in - chief of a Jordanian newspaper was arrested and put behind bars. What would cause more prejudice against Islam – the publication of a few caricatures , or images of Islamic hostage takers who cut the throats of their victims in front of the camera. Can I also ask the question whether anywhere in the world , there is one Islamic country where atheists or people adhering to other faiths are given the respect that Muslims demand from us | Wer auf diese Drohung mit der kaum verhohlenen Forderung nach Selbstzensur reagiert , macht sich faktisch zu einem Verbündeten des Terrors.Lassen Sie mich in diesem Hause die Frage wiederholen , derentwegen der Chefredakteur einer jordanischen Zeitung festgenommen und hinter Gitter gebracht wurde : Wodurch wird der Islam eigentlich mehr beleidigt – durch die Veröffentlichung von ein paar Karikaturen oder durch die Bilder islamischer Geiselnehmer , die ihren Opfern vor laufenden Kameras die Kehle durchschneiden. Darf ich ferner fragen , ob es irgendwo in der Welt ein islamisches Land gibt , in dem Atheisten oder Andersgläubigen mit dem gleichen Respekt begegnet wird , den die Muslime von uns verlangen |
