Translation(Übersetzung) |
rigorously |
|
1. {adverb} streng , hart , rigoros |
|
|
|
Examples (Beispiele) |
We must ensure that the Member States transpose the rules and apply them rigorously | Wir müssen sicherstellen , dass die Mitgliedstaaten die Bestimmungen umsetzen und strikt anwenden |
We have to understand that the Council’s decisions will make it harder to apply the Treaty rigorously | Wir müssen uns bewusst sein , dass die Beschlüsse des Rates eine rigorose Anwendung des Vertrags erschweren werden |
These statements mean that neither article 130a nor article 130b of the Treaty are being rigorously applied | Diese Feststellungen verdeutlichen , daß weder der Artikel 130 a des Vertrags noch der Artikel 130 B rigoros angewendet werden |
| eur-lex.europa.eu |