| This was a completely erroneous position , but I shall not harp on the subject.There was a second category of amendments which tried to reduce the force of the text by exempting various categories of offender from punishment , for example , the illegal immigrants themselves or the persons assisting them on putatively humanitarian grounds | Diese Position ist völlig falsch. Ich möchte nicht noch einmal darauf eingehen.Eine zweite Kategorie von Änderungsvorschlägen lief auf eine Abschwächung des Textes hinaus , indem verschiedene Gruppen von Delinquenten von Sanktionen verschont bleiben sollten , so beispielsweise die illegalen Zuwanderer selbst oder diejenigen Personen , die ihnen aus sogenannten humanitären Gründen helfen |
