| Translation(Übersetzung) |
| lurking |
| |
| 1. {adjective} Lauern {n} , auf der Lauer |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Have we considered that the roots of terrorism also lie lurking in insincere or empty political rhetoric | Haben wir bedacht , dass die Ursachen des Terrorismus auch in einer unaufrichtigen oder leeren politischen Rhetorik lauern |
| Commissioner Byrne , in this directive on the marketing of compound feed we find our old problem lurking , namely the question of open declarations | Herr Kommissar Byrne. Bei dieser Richtlinie über den Verkehr mit Mischfuttermitteln verdeckt sich im Grunde unser altes Problem , nämlich die Frage der offenen Deklaration |
| Even for war , common rules have been developed over the centuries , but here we are faced with adversaries lurking in the shadows , imperceptible and transcending all borders | Selbst im Krieg hat man über Jahrhunderte gemeinsame Regeln entwickelt , und hier stehen wir im Kampf einem Gegner aus dem Dunkeln gegenüber – ungreifbar und ohne jede Grenze |
| eur-lex.europa.eu |
