| Translation(Übersetzung) |
| legumes |
| |
| 1. {noun} Hülsenfrüchte , Leguminosen |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| We voted against the amendment on special support for the planting of fodder legumes which would be good for the environment | Wir haben gegen Änderungsanträge über besondere Beihilfen für die Bepflanzung mit Eiweißpflanzen gestimmt , die gut für die Umwelt sein sollen |
| Thank you , Commissioner.The debate is closed.We shall now proceed to the vote.Grain legumes. They are not generally aimed at changing the subject matter but rather at amending the proposals | Vielen Dank , Herr Kommissar.Die Aussprache ist geschlossen.Wir kommen nun zur Abstimmung.Körnerleguminosen. Die Kommission ist nicht der Auffassung , daß es erforderlich ist , die Gruppen und Organisationen namentlich zu nennen |
| Mr President , I am presenting a report by the Committee on Agriculture and Rural Development on the proposal for a Council regulation amending Regulation No 1577/96 introducing a specific measure in respect of certain grain legumes | Herr Präsident. Ich stelle einen Bericht des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung Nr. 1577/96 zur Festlegung einer Sondermaßnahme zugunsten bestimmter Körnerleguminosen vor |
| eur-lex.europa.eu |