Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"lane" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
lane
 
1. {noun}   Gasse {f} , Fahrbahn {f} , Fahrspur {f} , Sträßchen {n} , Weg {m}
 
 
opposite lane Gegenfahrbahn
outer lane Außenbahn
outside lane äußerer Fahrstreifen , Außenbahn , Außenstreifen
overtaking lane Überholspur
two-lane zweispurig
 
 
 
 
 
Examples (Beispiele)
If we believe that globalisation should be inclusive , we must join hands to include the poor in globalisation and one way of doing that is to build a two - lane trade highwayIch schätze die Gleichheit
In a quiet country lane in Rettendon , three drugs - related execution - style murders today remain unsolved and a Billericay businessman was found shot dead in his car with £5 , 000 of drugs money left on the dashboardDrei mit Drogen im Zusammenhang stehende , im Stile von Hinrichtungen begangene Morde , die sich auf einer ruhigen , kleinen Landstraße in Rettendon ereigneten , sind bis heute ungelöst , und ein Geschäftsmann aus Billericay wurde erschossen in seinem Auto aufgefunden , auf dessen Armaturenbrett £ 5000 Drogengeld zurückgelassen wurden
Mr President , I would say to the Commissioner that planning to build motorways will not solve the serious problems facing the Mediterranean area , unless she is intent on convincing President Sarkozy to build a six - lane motorway linking France with Turkey- Herr Präsident. Ich möchte der Kommissarin sagen , dass der Plan , Autobahnen zu bauen , die dringendsten Probleme des Mittelmeerraums nicht lösen wird , es sei denn , sie hat vor , Präsident Sarkozy davon zu überzeugen , eine sechsspurige Autobahn von Frankreich in die Türkei zu bauen
eur-lex.europa.eu