Translation(Übersetzung) |
idealistic |
|
1. {adjective} idealistisch |
|
|
|
Examples (Beispiele) |
I would like secondly to make a call - an idealistic one perhaps - for peace and dialogue in that autonomous region | Gleichzeitig möchte ich vielleicht ist es utopisch zum Frieden und Dialog in jener Autonomen Gemeinschaft aufrufen |
Secondly , idealistic political changes instituted by the political elites which do not have the broad support of the people will be like structures built on sand | Zweitens fehlt von der politischen Elite eingeleiteten idealistischen politischen Veränderungen , die nicht die breite Unterstützung der Bürger genießen , ein festes Fundament |
Perhaps in this Parliament we could be a bit more idealistic but , in the final analysis , we too must be realistic. It is a long and difficult road and the objective will not be achieved overnight | Vielleicht könnte man in diesem Parlament ein bisschen mehr Idealist sein. Aber letztendlich müssen auch wir Realisten sein. Es ist ein schwieriger und langer Weg , und das Ziel wird nicht von heute auf morgen erreicht |
| eur-lex.europa.eu |