| - Mr President , Commissioner , energy is produced heterogeneously among the Member States. In some countries , cheap hydro - electric energy is of key importance ; in others , cheap nuclear energy. In other countries , electricity is produced by burning ever more expensive fossil fuels or by means of expensive wind power. The picture of the market is further muddled by the EU's emissions rights trading scheme , and we do not know what the future holds for that in 2008 , let alone 2013.Connecting the EU's electricity networks does not solve all the problems. Harmonisation of the market will produce winners and losers. There are many countries that will not agree to invest in interconnecting networks or pay a high price for electricity just so that it might be cheaper in another country | - Herr Präsident , Herr Kommissar. Die Energieerzeugung in den Mitgliedstaaten ist heterogen. In einigen Ländern hat billige Energie aus Wasserkraft die größte Bedeutung , in anderen preiswerte Kernenergie. In wieder anderen Ländern wird Strom durch die Verbrennung zunehmend kostspieliger fossiler Brennstoffe oder mittels teurer Windkraft erzeugt. Das Bild des Marktes wird noch verwirrender durch das EU - System des Handels mit Emissionsrechten , und wir wissen nicht , was die Zukunft dazu im Jahr 2008 bringt , geschweige denn im Jahr 2013.Die Zusammenschaltung der Stromnetze der EU löst nicht alle Probleme. Die Harmonisierung des Marktes wird Sieger und Verlierer hervorbringen. Viele Länder werden nicht bereit sein , in die Zusammenschaltung der Netze zu investieren oder einen hohen Preis für Elektrizität zu zahlen , nur damit sie in einem anderen Land günstiger ist |
