– Mr President , at the end of the debate you are now getting a hefty dose of Austrian contributions
Herr Präsident. Sie bekommen jetzt am Ende der Diskussion noch eine geballte Ladung von österreichischen Beiträgen
When patents are extended by six months , profits increase into a multiple of this sum , namely to some EUR 200 to 300 million , which are hefty profits
200 bis 300 Millionen , was stattliche Gewinne bedeutet
Time and time again , the Commission seeks to talk Parliament round with fine words and promises and with hefty reports , with no visible results as regards its own internal reform
Die Kommission versucht das Parlament immer wieder mit schönen Worten und Versprechungen sowie mit voluminösen Berichten zu überzeugen , ohne sichtbare Ergebnisse , was ihre eigene interne Reform anbelangt
