In fact it is not new , but one always looks a little fresher after a visit to the hairdresser.Laughter.Laughter
Die ist zwar nicht neu , aber immer , wenn man sich vom Friseur hat frisieren lassen , sieht man ein wenig frischer aus.Heiterkeit
That may not have anything to do with the approval of the Minutes , but I am glad that , like the rest of us , Mrs Banotti likes to pay a visit to the hairdresser in order to look her best. that there is talk of industrial action in the airports
Das gehört zwar nicht zur Genehmigung des Protokolls , aber ich freue mich , daß Mary wie wir alle gern zum Friseur geht , um etwas für ihre Schönheit zu tun.Gerüchte über Streiks auf Flughäfen
Mr President , the postal service is not a normal service provider like a hairdresser s or a fitness centre. For us in Finland , a sparsely populated country , a visit to the post office is a social event. In the world of networking , the mail service is the most democratic of all networks
Herr Präsident. Das Postwesen ist kein gewöhnlicher Dienstleister wie etwa ein Friseur oder ein Sportstudio. In einem dünnbesiedelten Land wie Finnland ist der Gang zur Post ein soziales Ereignis. In einer Welt der Vernetzung ist die Post das demokratischste aller Netze. Sie schafft und erhält zwischenmenschliche Beziehungen
