| Translation(Übersetzung) |
| encephalopathy |
| |
| 1. {noun} Enzephalopathie {f} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Let us learn the necessary lessons from the situation caused by the bovine spongiform encephalopathy prion | Wir müssen strenge Regeln aufstellen und dürfen nicht zulassen , daß der Markt nach seinen Gesetzen verfährt |
| – The prevention , combating and elimination of the transmission of spongiform encephalopathy is needed in order to protect public health and livestock | Die Verhütung , Bekämpfung und Tilgung transmissibler spongiformer Enzephalopathien sind erforderlich , um die öffentliche Gesundheit und die Tierbestände zu schützen |
| The second reason is because we are not fully convinced that the risks of this specific diet being linked to the risks of spongiform encephalopathy have been eliminated | Der zweite Grund ist , dass wir nicht vollauf davon überzeugt sind , dass die Gefahren eines Zusammenhangs dieser spezifischen Ernährungsweise mit den Risiken der spongiformen Enzephalopathie ausgeräumt worden sind |
| eur-lex.europa.eu |
