| Translation(Übersetzung) |
| domino |
| |
| 1. {noun} Domino {m} |
| |
| |
| domino effect | Dominoeffekt |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Any destabilisation of Côte d'Ivoire , given the economic and symbolic importance of this country to West Africa , could have a particularly devastating domino effect throughout the region | Angesichts seiner wirtschaftlichen und symbolischen Bedeutung könnte eine Destabilisierung dieses westafrikanischen Landes einen besonders verheerenden Dominoeffekt in der ganzen Region auslösen |
| I do not know what budget will be necessary if , for political reasons , we do not show a minimum of common sense ; I do not know what domino effect we shall produce on other agreements that must in any case be renegotiated in 1997 | Lassen wir ein wenig Vernunft walten |
| In essence , the core issue of dispute between the people of Tibet and China has been the wish of the Tibetans for self - determination , as opposed to the Chinese Government's fear of a possible domino effect leading to the break - up of China | Die Kernfrage beim Disput zwischen dem Volk von Tibet und China ist bis heute im Wesentlichen das Streben der Tibeter nach Selbstbestimmung ; dagegen steht die Angst der chinesischen Regierung vor einem möglichen Domino - Effekt , der zur Spaltung Chinas führt |
| eur-lex.europa.eu |