The situation is causing a great deal of alarm among the population , because , according to the Royal Navy s own regulations , within a radius of 10 kilometres there is danger , within 100 kilometres there is still potential danger , and the submarine may only be repaired in category X docks | Die Situation ruft eine große soziale Unruhe unter der Bevölkerung hervor , denn selbst nach der Norm der Royal Navy besteht in einem Radius von 10 Kilometern Gefahr , in 100 Kilometern ist noch eine potentielle Gefahr vorhanden , und das U - Boot kann nur an einer als X eingestuften Pier repariert werden |