It is an unquestionable fact , however , that the human being is the most communicative being on earth
Unbestritten ist jedoch , dass der Mensch das kommunikativste Wesen auf Erden ist
Mr Corbett's idea to draw up Europe as a multilingual document is like waiting for Godot , which is a communicative stagnation
Herrn Corbetts Vorstellung , Europa wie ein vielsprachiges Dokument zu entwerfen , ist wie Warten auf Godot , eine Stagnation der Kommunikation
In light of the above , I affirm that the European Union is one of the most open and communicative organisations that we have ever experienced in Europe
Im Licht des gerade Gesagten bekräftige ich , dass die Europäische Union eine der offensten und kommunikativsten Organisationen ist , die wir je in Europa hatten