The weather , for example , which this year was very extreme with very strong winds , very high temperatures , and little or no rainfall , or the state of the countryside which , for socio - economic reasons , has been abandoned , and is full of highly combustible undergrowth that helps fires to spread , as well as the planting of inappropriate forest species and the abandonment for decades of a genuine forestry policy
Das Wetter beispielsweise , das in diesem Jahr ganz extrem war , mit sehr starken Winden , sehr hohen Temperaturen und wenig oder gar keinen Niederschlägen , oder der Zustand des ländlichen Raums , der aus sozioökonomischen Gründen entvölkert ist , voll mit leicht brennbarem Gestrüpp , das der Brandausbreitung Vorschub leistet , sowie die Pflanzung ungeeigneter Baumarten und jahrzehntelanger Verzicht auf eine wirkliche Forstpolitik
The end result is that we now have a reasonably balanced proposal for imposing strict limits regarding the incineration of hazardous and non - hazardous waste , improving the environment and enabling waste to also be used in the production of electricity and heat.One of the hardest problems was to define what co - incineration meant. In some countries the best alternative , environmentally speaking , is that carefully sorted combustible waste can be burned in small municipal plants that produce electricity and heating. In the first draft sketches for these plants there was a call for unnecessary , technically costly and , in some respects , impossible tests
Dafür liegt uns nun ein recht ausgewogener Vorschlag vor , durch den der Verbrennung von gefährlichen und ungefährlichen Abfällen strenge Grenzen gesetzt , die Umweltsituation verbessert und die Nutzung der Abfälle in der Energie - und Wärmeerzeugung ermöglicht werden.Als eine der schwierigsten Fragen erwies sich die Definition der so genannten Mitverbrennung. In einigen Ländern ist es auch im Interesse der Umwelt die beste Alternative , sorgfältig sortierte verbrennungsfähige Abfälle in kleinen kommunalen energie - und wärmeerzeugenden Anlagen zu verbrennen. Den ersten Entwürfen zufolge wurden von diesen Anlagen unnötige , technisch aufwendige und teilweise unrealisierbare Abmessungen verlangt. Während der Behandlung ist der Entwurf nachgebessert worden
Madam President , The Economist stated recently that Pakistan is the world's most dangerous nuclear arms state. Regrettably , in my view , President Musharraf's commitment to fully eradicating Islamist terror has always been lukewarm at best , and his control over the ISI or intelligence services , who allegedly are in bed with Islamists , is tenuous as well. Add to that the combustible issues of Kashmir , Baluchi separatism , Al Qa'ida and Taliban activity in the North - West Frontier territories and tribal areas causing mischief for NATO in Afghanistan , and you have a country on the point of implosion.Just as Benazir Bhutto's return to Pakistan offered the country a glimmer of hope , so her despicable assassination , whose culprits must be identified and punished , has taken the country back to the brink of catastrophe
Frau Präsidentin. Die britische Wochenzeitschrift The Economist bezeichnete Pakistan kürzlich als den gefährlichsten Kernwaffenstaat der Welt. Meiner Ansicht nach ist das Engagement von Präsident Musharraf für eine vollständige Ausrottung des islamistischen Terrors leider bestenfalls immer lasch gewesen , und auch seine Kontrolle über den ISI oder die Geheimdienste , die mit den Islamisten unter einer Decke stecken sollen , ist nur dürftig. Hinzu kommen noch die Brennstoffprobleme in Kaschmir , der Separatismus in Belutschistan , die Aktivitäten von Al Qaida und den Taliban in den Grenzgebieten der Nordwestprovinz und in den Stammesgebieten , die der NATO in Afghanistan Ärger bereiten , und so haben wir es mit einem Land zu tun , dessen Zusammenbruch unmittelbar bevorsteht.Wenn Benazir Bhuttos Rückkehr nach Pakistan dem Land auch ein Fünkchen Hoffnung bot , so hat ihre Ermordung , die zu verabscheuen ist und wo die Schuldigen gefunden und bestraft werden müssen , das Land an den Rand der Katastrophe zurückgeworfen
