Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"coalmine" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
coalmine
 
1. {noun}   Kohlenbergwerk {n} , Kohlengrube {f}
 
 
 
Examples (Beispiele)
So , 300 000 to 400 000 0 - 6 - year olds are permanently brain - damaged and 1 000 000 0 - 6 - year olds are permanently stunted. Therefore , I welcome the new agreement to supply further food aid of something over ECU 30m and to target children under 12 and lactating mothers.I welcome the agreement by the North Koreans on monitoring. After the events of last week it is vital for us in Parliament to be assured that the Commission is spending the money in the appropriate ways. I welcome also the assistance on agriculture - new techniques and maybe even new crops. I am disappointed , however , that nothing is being done in the non - nuclear energy sector. While I was there on the delegation I visited a coalmine and a thermal power station. Firstly , there was no power so the coalminers had to be evacuated. No coal would therefore be produced over an eight - hour shift and the power station only had three days supply. Both were extremely primitive and I speak as someone whose family were coalminers in the United Kingdom in the 1950sDarum begrüße ich das neue Abkommen über die Bereitstellung von Nahrungsmittelhilfe im Wert von über 30 Mio. ECU an Kinder unter 12 Jahren und stillende Mütter.Ich begrüße die Zustimmung der Nordkoreaner zur Überwachung. Nach den Ereignissen der letzten Woche ist es für uns im Parlament wichtig , daß die Kommission die Mittel in angemessener Weise ausgibt. Ebenso begrüße ich die Agrarhilfe - neue Technologie und vielleicht sogar neues Getreide. Es enttäuscht mich allerdings , daß nichts im Bereich der nichtnuklearen Energiegewinnung getan wird. Als ich mit meiner Delegation dort war , besuchten wir eine Kohlenzeche und ein Wärmekraftwerk. Erstens gab es keinen Strom , so daß die Bergleute das Bergwerk verlassen mußten. Während der 8 - Stunden - Schicht wurde also keine Kohle gefördert , und die Vorräte des Kraftwerks reichten nur für drei Tage. Beide Produktionsstätten waren äußerst primitiv , und ich spreche hier als jemand , der aus einer Bergarbeiterfamilie im Vereinigten Königreich der 50er Jahre kommt. Im Vergleich zu den Kosten von KEDO würden 0 , 1 % der KEDO - Projektmittel genügen , um , so wurde errechnet , die Produktivität im Kohlenbergbau um etwa ein Viertel zu steigern und die Stromerzeugung auf Kohlebasis zu modernisieren
eur-lex.europa.eu