I will add a further dimension : fraudsters have long applied chlorination to chicken in order to make it look pinker and fresher
Einige wenige Kennzeichnungsregeln werden nicht funktionieren , insbesondere nicht in Einrichtungen wie Restaurants
Mr President , if we accept the chlorination of American chicken , how can we stop demands for the chlorination of other products in the future , for example other meat products - beef or pork - either imported or produced inside the EU
Herr Präsident. Wie können wir Forderungen nach der Chlorierung anderer Produkte ablehnen , z. B. von Fleischerzeugnissen aus Rind - oder Schweinefleisch , die in die EU importiert oder in der EU hergestellt wurden , wenn wir chloriertes Hühnerfleisch aus den USA akzeptieren
in writing. - The chlorination of chicken has not proved harmful to health or harmful in any other way , and our policy decisions should always be evidence - based. In the interests of free trade , therefore , I have voted against this report , which I consider to be motivated by protectionism
schriftlich. - Es ist nicht erwiesen , dass chloriertes Geflügelfleisch gesundheitsschädigend oder auf andere Weise schädlich ist , und unsere politischen Entscheidungen sollten sich immer an beweisbaren Fakten orientieren. Darum habe ich im Namen des freien Handels gegen diesen Bericht gestimmt , den ich als protektionistisch motiviert betrachte
