| Translation(Übersetzung) |
| centralised |
| |
| 1. {adjective} zentralisiert |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Progress has also been made in terms of the management of centralised actions | In Bezug auf die Verwaltung der zentralen Aktionen sind ebenfalls Fortschritte zu verzeichnen |
| This centralised system for the operation of our programmes is a reasonable tool | Außerdem möchten wir mehr Geld beispielsweise für Erasmus oder Programme für lebenslanges Lernen zur Verfügung stellen , weil wir meinen , dass 125 Euro pro Kopf und Monat keine sehr große europäische Förderung darstellen , wenn man sich die tatsächlichen Lebenshaltungskosten in unseren Ländern anschaut |
| They deliver centralised policies decided by the big parties in the big countries | Sie betreiben eine zentralistische Politik , die von den großen Parteien in den großen Ländern bestimmt wird |
| eur-lex.europa.eu |
