Some drugs like beta interferon , which can help some MS sufferers , are not widely available
Einige Arzneimittel , wie Beta - Interferon , die einigen MS - Patienten helfen können , sind nicht überall verfügbar
Louise is right : if there is therapy that helps , for example beta interferons , then it must be made available to all sufferers
Louise hat Recht : Wenn es eine Therapie gibt , die hilft , beispielsweise Beta - Interferone , dann muss sie allen Betroffenen zur Verfügung stehen
You have made what is , I am sure , an interesting scientific point , but I do not think it is a point of order.The debate on the statement by the Commission is closed.Substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta - agonists
Nach der Tagesordnung folgt die Aussprache über den Bericht von Herrn Olsson im Namen des Ausschusses für Umweltfragen , Volksgesundheit und Verbraucherpolitik über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 96/22/EG des Rates über das Verbot der Verwendung bestimmter Stoffe mit hormonaler bzw. thyreostatischer Wirkung und von ß - Agonisten in der tierischen Erzeugung .Stoffe mit hormonaler bzw
