| Translation(Übersetzung) |
| baseline |
| |
| 1. {noun} Grundlinie {f} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| We have asked Coreper , that is to say the ambassadors of the Member States , to agree on a baseline document | Ich möchte dem Parlament für seine Mitwirkung bei der Ausarbeitung dieses Legislativvorschlages danken , und ich hoffe von ganzem Herzen auf Ihre Unterstützung und auf die Annahme des Textes |
| How can we reliably agree to transparent targets on fossil fuel energy reduction on the international stage and the increased use of renewables without such baseline data | Wie können wir ohne derartige Basisdaten transparenten Zielen zur Senkung der aus fossilen Brennstoffen erzeugten Energie im internationalen Rahmen und dem verstärkten Einsatz erneuerbarer Energien zustimmen |
| I was also , like all of us in this House , opposed to Saddam Hussein. This is why I am entitled to say that Iraq should no longer divide Europe , and that the EU should act jointly to find a baseline consensus and put this consensus forward | Ich war auch , wie alle hier im Hause , gegen Saddam Hussein. Und gerade deshalb habe ich das Recht zu sagen , dass der Irak Europa nicht länger spalten darf und dass die Union gemeinsam handeln muss , um zu einem grundlegenden Konsens zu gelangen und diesen zu vertreten |
| eur-lex.europa.eu |
