| Translation(Übersetzung) |
| archipelago |
| |
| 1. {noun} Archipel {m} , Inselgruppe {f} , Inselmeer {n} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Thirdly , these initiatives only make sense if the economic situation in the archipelago really can be improved | Drittens haben diese Initiativen nur Sinn , wenn die wirtschaftliche Situation der Inselgruppe tatsächlich verbessert werden kann |
| If the principle of subsidiarity cannot even enable the EU to keep its paws off recreational fishing in Stockholm's archipelago , then the future is bleak for the European project | Wenn das Subsidiaritätsprinzip nicht einmal die EU in die Lage versetzt , ihre Krallen von der Freizeitfischerei im Stockholm - Archipel fernzuhalten , dann sind die Aussichten für das europäische Projekt düster |
| We must deliver humanitarian aid to them , but also other forms of aid too , for building up society for example. It would be a mistake of historic importance if we were to neglect the Indonesian people in so many other areas of the Indonesian archipelago | Beide brauchen Demokratie und eine internationale Rechtsordnung , für beide müssen wir als Europäisches Parlament erreichbar sein. Die Mitgliedstaaten der EU investieren zu wenig Geld in ihre Streitkräfte , und die Mittel , die sie ausgeben , sind häufig nicht sinnvoll angelegt |
| eur-lex.europa.eu |
