This is why it was necessary to reject this report , because the scale of this antisocial behaviour is so great
Darum war es notwendig , diesen Bericht abzulehnen , weil das Ausmaß dieses unsozialen Verhaltens so groß ist
Increasingly , antisocial measures such as increasing unreported overtime and uncompensated flexibility of workers are used to increase productivity
Zunehmend werden sozialfeindliche Maßnahmen wie vermehrte ungemeldete Überstunden und nicht ausgeglichene Flexibilität von Arbeitnehmern genutzt , um die Produktivität zu steigern
That Europe , a Europe which manufactures unemployment and which is antisocial because it is antinational , was rejected by our fellow citizens on 29 May
Dieses Europa , ein Europa , das Arbeitslosigkeit schafft und unsozial ist , weil es antinational ist , haben unsere Landsleute am 29 Mai abgelehnt
