This judgment acknowledges that the Commission , with Parliament’s support , was right to annul the framework decision on environmental protection via criminal law
In diesem Urteil wird anerkannt , dass die Kommission , unterstützt vom Parlament , Recht mit der Anfechtung des Rahmenbeschlusses über den Schutz der Umwelt durch das Strafrecht hatte
Europe itself is to blame for the continuing and exponential problem of immigration by having signed - up to the criminal Schengen agreements. It must annul these , and quickly
Diese gilt es schnellstens aufzukündigen. Hier wird im Prinzip vorgeschlagen , andere Länder ihrer ausgebildeten Bevölkerung zu berauben
Mr President , I wanted to say that yes , there were speakers , and that we were present in the Plenary. It was Mr Ouzký who was not present , and the Table and the President decided to annul it
Herr Präsident. Ich wollte sagen , dass es sehr wohl Redner gab und dass wir im Plenarsaal anwesend waren. Es war Herr Ouzký , der nicht hier war , und so beschlossen das Präsidium und der Präsident , die Aussprache abzusagen
