Of course , if a drug addict becomes a pusher , then it is right and necessary that he should pay and answer before the law also
Sicher - wenn ein Drogenabhängiger zum Dealer wird , dann ist es richtig und notwendig , daß er dafür auch vor dem Gesetz zur Rechenschaft gezogen wird
They will be killed by diseases of the heart or lungs or by cancer because they inhale tobacco smoke. The odds that smokers take would deter anyone but an addict. The risk of painful and premature death is one in two
Sie werden von Herz - oder Lungenkrankheiten oder Krebs dahingerafft , weil sie Tabakrauch einatmen. Die Risiken , die Raucher eingehen , würden jeden abschrecken - es sei denn er ist süchtig. Das Risiko eines schmerzhaften und frühen Todes steht zwei zu eins
It was entitled The CAP is something to be proud of'. I was one of 400 000 countryside marchers in London on Sunday who would not agree.Subsidies have not delivered prosperity and security for British farmers ; in fact , often subsidies and quotas are being capitalised into the high cost base of our industry. The letter reminded me of a drug addict in denial , addicted to subsidies
Die Überschrift lautete Auf die GAP können wir stolz sein'. Ich war einer von den 400 000 Demonstranten letzten Sonntag in London , die dem nicht zustimmen würden.Subventionen haben den britischen Bauern weder Wohlstand noch Sicherheit gebracht ; vielfach ist es sogar so , dass Subventionen und Quoten der kostenaufwendigen Basis unserer Branche zufließen. Der Brief erinnerte mich an einen Drogensüchtigen , der seine Sucht leugnet , an jemanden , der nach Subventionen süchtig ist