| Translation(Übersetzung) |
| Sophia |
| |
| 1. {noun} Sophia {f} , Sofia {n} |
| |
| |
| Hagia Sophia | Hagia Sophia |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The next item is the report by Sophia in t Veld , on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs , on sectoral aspects of the State Aid Action Plan : aid for innovation | Als nächster Punkt folgt der Bericht von Sophię in t Vel im Namen des Ausschusses für Wirtschaft und Währung über sektorale Aspekte des Aktionsplans „Staatliche Beihilfen“ : Innovationsbeihilfen |
| In a symbolic and barbaric gesture , the Sultan dipped his hand in the blood of the dead Christians and daubed this blood on the wall of the Hagia Sophia in Constantinople , which became and has remained Istanbul’s main mosque | überwältigt , der in einer symbolischen und barbarischen Geste seine Hand in das Blut der getöteten Christen tauchte und auf die Wand der Hagia Sophia von Konstantinopel drückte , die von da an zur Hauptmoschee von Istanbul wurde und bis heute blieb |
| The Presidency has received a letter dated yesterday from Sophia in t Veld , the European Parliament's rapporteur for the PNR report , and we shall return to the questions raised in it in more detail in writing as soon as possible | Der Vorsitz hat einen auf gestern datierten Brief von Sophia in t Veld , der Berichterstatterin des Europäischen Parlaments für den PNR - Bericht , erhalten , und wir werden auf die darin aufgeworfenen Fragen so bald wie möglich ausführlich und in schriftlicher Form antworten |
| eur-lex.europa.eu |
