| It will be a long , hard and difficult journey : I shall meet Polyphemus , I shall meet Circe , the sorceress , and perhaps in the end I shall see Penelope looking like our President Prodi | Das wird eine lange , schwierige und beschwerliche Reise , in deren Verlauf ich Polyphem und der Zauberin Circe begegnen und vielleicht am Ende gar Penelope mit den Gesichtszügen unseres Kommissionspräsidenten Prodi sehen werde |
