| It means that everyone is equal. Luxembourg can chair the meetings in the same way as France. Lilliputian Luxembourg has in actual fact had some of the best presidencies. President Chirac of France's Treaty of Nice does not do credit to France , and it would scarcely get past the French electorate in the event of a referendum. The majority of Frenchmen are , in general , more intelligent than France.Mr Aznar , the Spanish President - in - Office of the Council , has specifically used his presidency of the European Council to instruct the President of the Commission to postpone the reform of the common fisheries policy and sack the Commission's Director - General for Fisheries. On Friday , Mr Smidt was Director - General and was not on the rotations list. On Sunday , a trick was played in the course of a telephone conversation. On Monday he was sacked , and the Commission lied directly about the reason. The events are the biggest scandal I have experienced in my 23 years in this House. It requires an independent inquiry , which the Chairman of the Committee on Fisheries has quite correctly requested | Luxemburg kann die Sitzungen ebenso gut leiten wie Frankreich. Einige der besten Präsidentschaften standen unter der Leitung Luxemburgs. Der Nizza - Vertrag von Präsident Chirac gereicht Frankreich nicht zur Ehre und dürfte bei einer Volksabstimmung kaum die Zustimmung der französischen Wähler finden. Die Mehrheit der Franzosen ist , davon kann man ausgehen , klüger als Frankreich.Der spanische Ratspräsident Aznar hat seine Funktion als Präsident des Europäischen Rates gerade dazu benutzt , dem Kommissionspräsidenten vorzuschreiben , die Reform der gemeinsamen Fischereipolitik hinauszuschieben und den Generaldirektor der Generaldirektion Fischerei zu entlassen. Am Freitag ist Steffen Smidt noch Generaldirektor , und es ist nicht vorgesehen , ihn auszuwechseln. Am Sonntag wird bei einem Telefonat ein Komplott geschmiedet , am Montag ist er entlassen , und die Kommission tischt unverhohlen eine Lüge hinsichtlich der Ursache auf. Dies kommt einem der größten Skandale gleich , die ich während meiner 23 - jährigen Zugehörigkeit zu diesem Haus erlebt habe. Folgerichtig hat der Ausschuss für Fischerei um eine unabhängige Untersuchung gebeten , und die ist auch notwendig. Hiermit sollte deutlich werden , dass es keine Garantie für eine engagierte Präsidentschaft ist , wenn man aus einem großen Land kommt |
