With Esperanto this issue , this shortcoming , does not arise
Mit Esperanto gäbe es dieses Problem bzw. diesen Makel nicht
I believe efforts to impose languages would equally create resentment. I do not believe that Esperanto is the answer
Der Versuch , eine Sprache aufzuzwingen , würden zu ebensolchen Spannungen führen. Ich glaube nicht , daß Esperanto die Antwort ist
In short , I believe that the solution to this problem does not simply lie in supporting languages or minority languages , because this is not enough , it will not suffice ; I believe that the solution lies in a difficult and uncomfortable word : Esperanto
Um es kurz zu machen , ich glaube , die Lösung dieses Problems liegt nicht bloß in der Förderung von Sprachen bzw. Minderheitensprachen , denn das genügt nicht , das reicht nicht aus ; die Lösung liegt meines Erachtens in einem schwierigen und unbequemen Wort : Esperanto
