Let us learn from Einstein when he told us that peace cannot be kept by force , only achieved through understanding
Lernen wir von Einstein , der uns sagte , dass Frieden nicht mit Gewalt , sondern nur durch Verständnis gewonnen werden kann
That brings me to my last point , which is the question of imagination. Einstein said that imagination is more important than knowledge
Damit komme ich zu meinem letzten Punkt , zur Fantasie. Einstein sagte einmal , dass Fantasie wichtiger ist als Wissen
Mr President , ladies and gentlemen , I should like to begin with a quote from Albert Einstein which I have just found in my diary. It is very appropriate : I never think about the future , it comes soon enough
Herr Präsident , liebe Kolleginnen und Kollegen. Ich will mit einem Zitat von Albert Einstein beginnen , das ich gerade in meinem eigenen Kalender gefunden habe. Es paßt sehr gut : Ich denke niemals an die Zukunft , sie kommt früh genug
