Still on the subject of Thursday , the Group of the Party of European Socialists and the Group of the Greens/European Free Alliance have requested that Mrs Klass s report on the vegetative propagation of the vine be postponed to a later part - session
Die Fraktion der Grünen / Freie Europäische Allianz hat - es geht immer noch um den Dienstag - den Antrag gestellt , den Bericht von Frau Klass über vegetatives Vermehrungsgut von Reben auf eine spätere Tagung zu verschieben
The next item is the report by Mrs Klass , on behalf of the Committee on Development and Cooperation , on the proposal for a Council Directive amending Directive 68/193/EEC on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine .The debate is closed
Vielen Dank , Herr Kommissar.Die Aussprache ist geschlossen
Mr President , Commissioner , ladies and gentlemen , I am grateful for the fact that we are , after all , to have the opportunity to discuss the proposal for a Council Directive amending Directive 68/193/EEC on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine , and I also hope that tomorrow s vote will have a positive outcome.In terms of area , production and consumption European wine growing is in a leading position globally
Nach der Tagesordnung folgt der Bericht von Frau Klaß im Namen des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 68/193/EWG über den Verkehr mit vegetativem Vermehrungsgut von Reben .Die Aussprache ist geschlossen
