Translation(Übersetzung) |
singularly |
|
1. {adverb} einzigartig , singularisch |
|
|
|
Examples (Beispiele) |
Mr President , the Government of Sudan and the Janjaweed leaders , like Musa Hilal , seem singularly immune to Western criticism | Herr Präsident. Die Regierung des Sudan und die Anführer der Janjaweed wie Musa Hilal scheinen westlicher Kritik gegenüber vollkommen immun zu sein |
Finally , thirdly , the ITS has a go at Turkey in a tirade against the party of Messrs Erdogan and Gül that singularly lacks any basis.To conclude , the report by Mrs Valenciano is a remarkable report , open but at the same time very firm | Drittens schließlich attackiert die ITS die Türkei mit konstruierten , völlig grundlosen Anschuldigungen gegen die Partei von Erdogan und Gül.Abschließend möchte ich feststellen , dass der Bericht von Elena Valenciano ein bemerkenswerter , geistig offener , aber gleichzeitig konsequenter Bericht ist |
I am also pleased with the wording of the resolution on Bulgaria and Romania. I recently represented the Socialist Group in Romania , and was singularly impressed by the progress that is being made under the current government , which has finally got to grips with some of the issues | Mir gefällt ebenfalls die Wortwahl im Entschließungsantrag zu Bulgarien und Rumänien. Vor kurzem weilte ich in Rumänien als Vertreter der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas und war ausgesprochen beeindruckt über die Fortschritte der neuen Regierung , die endlich die wichtigsten Probleme in den Griff bekommen konnte |
| eur-lex.europa.eu |