Until 1803 , paper was manufactured using linen or cotton fibres , which were stable and long - lasting. In the middle of the 19th century , the heavy demand for paper led to the introduction of the so - called acid papers , which used a cellulose pulp base obtained from wood
Bis 1803 wurde das Papier auf der Basis von Flachs - oder Baumwollfasern hergestellt , die Stabilität und eine lange Lebensdauer gewährleisteten. Mitte des 19. Jahrhunderts wurde wegen der großen Nachfrage nach Papier das sogenannte saure Papier auf der Grundlage von Zellstoffbrei aus Holz eingeführt
It is for that reason that I do not see the creation , at this point in time , of a core Europe as a way out. I might add that it is generally not the core of a fruit that is interesting , but its pulp , so creating a smaller core Europe is not a way out. Instead , Europe must be great , and we must hold it in common
Daher muss jetzt von der italienischen und der irischen Präsidentschaft die Botschaft weitergegeben werden : Wir müssen daran arbeiten , dass wir zu einem gemeinsamen Europa mit einer gemeinsamen Verfassung , mit möglichst vielen Mitgliedsländern kommen. Uns darf die Phantasie nicht ausgehen , wir dürfen auf ein gemeinsames Europa mit einer gemeinsamen Verfassung auf keinen Fall verzichten. Aber das Vertrauen der Menschen in die Zukunftsfähigkeit Europas zurückzugewinnen , das ist schwer
The diverse utilisation of wood can improve employment , especially in rural areas , and , consequently , forests also connect with the EU s employment strategy. Science and research must find new uses for wood. For example , using grass to make chemical pulp would mean more wood for other purposes. Such ideas must be promoted within a new Framework Programme of research
Diese Aspekte sollten im neuen Rahmenprogramm für die Forschung gefördert werden. Im Bauwesen kann der Einsatz von Holz als umweltfreundlicher und gesunder Baustoff verstärkt werden. Wie heißt es doch : wenn es den Wäldern gut geht , geht es auch den Menschen gut. Warum sollen wir sie dazu verpflichten
