Translation(Übersetzung) |
politeness |
|
1. {noun} Höflichkeit {f} |
|
|
affected politeness | Zierung |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
Clearly , politeness was not part of your education | Gewisse Äußerungen von Nervosität beweisen offenkundig die politischen Schwierigkeiten , in denen sich seine Fraktion gegenwärtig befindet |
For that fine example of Austrian politeness and correctness , I should like to thank you | Österreichische Höflichkeit , Korrektheit. Danke schön |
Mr President , first of all and not merely out of politeness or custom - I must congratulate Mrs Fontaine on the work she has done on a text which has an extraordinarily light touch | Herr Präsident. Zunächst möchte ich und ich tue dies nicht aus reiner Höflichkeit oder Routine Frau Fontaine zu ihrer Arbeit an und mit einem Text beglückwünschen , der von einer Unbekümmertheit ohnegleichen ist |
| eur-lex.europa.eu |