| Let me conclude by saying that it is easy for us to explain to any critically - minded consumer that healthy meat on healthy bone is part of good diet. Processed healthy bone in animal meal is , though , apparently a danger to the omnivore. Just try making sense of that. We could take numerous other examples to illustrate this state of affairs. I take the view that we , bearing as we do political responsibility , have to get back to discussing things in a more matter - of - fact way | Der verarbeitete gesunde Knochen im Tiermehl hingegen soll eine Gefahr für den Allesfresser sein. Das verstehe , wer will. Diese Sachverhalte könnten wir an zahllosen Beispielen weiter darstellen. Ich bin der Ansicht , dass wir als Verantwortliche in der Politik zu einer sachlicheren Diskussion zurückkehren müssen. Ich fordere die Kommission dazu auf , bei der Durchsetzung dieser Vorschriften eine unnachgiebigere Haltung einzunehmen |
