Apparently they do not even like the word rights to be used ; they do not like the word services to be used. These semantics would not go down very well , I fear , with the thousands upon thousands of grieving motherless children in the developing world , or with those children whose mothers have died in agony because there was no anaesthetic , or with a mother bleeding to death because there is no thread for stitches , or a mother dying because there is not the three cents to buy the magnesium sulphate that would save her from death through haemorrhaging. Tell them that the vocabulary used in this resolution matters. Try telling them that it all costs too much
Offensichtlich wollen sie nicht einmal das Wort Rechte benutzen ; ebenso wenig das Wort Dienste. Ich fürchte , diese Wortklaubereien würden keinen großen Anklang finden bei den Tausenden und Abertausenden trauernder mutterloser Kinder in den Entwicklungsländern oder bei den Kindern , deren Mütter qualvoll gestorben sind , weil kein Narkotikum zur Hand war , oder mit einer Mutter , die verblutet ist , weil es keinen Faden zum Nähen gab , oder mit einer Mutter , die stirbt , weil keiner die drei Cent hat , um Magnesiumsulfat zu kaufen , dass sie vor dem Verbluten retten würde. Sagen Sie ihnen , dass die Wortwahl dieser Entschließung wichtig ist. Versuchen Sie ihnen zu sagen , dass alles zu viel kostet. Diese Leben sind wertvoll und keine Frau , die Leben gibt , darf sterben
They also improve maternal health when combined with sufficient sex education. Legal abortion prevents unwanted children from being condemned to poverty , hunger and disease. By denying women the freedom of choice , we are receding from the fulfilment of the Millennium Development Goals. In order to improve maternal health in developing countries , the European Union must condemn the US global gag rule , as well as the ban on the use of contraceptives advocated by some churches. These semantics would not go down very well , I fear , with the thousands upon thousands of grieving motherless children in the developing world , or with those children whose mothers have died in agony because there was no anaesthetic , or with a mother bleeding to death because there is no thread for stitches , or a mother dying because there is not the three cents to buy the magnesium sulphate that would save her from death through haemorrhaging
B. gegen HIV bieten. Sie verbessern auch die Gesundheit der Mütter , wenn sie mit hinreichender Sexualerziehung verbunden werden. Legale Abtreibung bewahrt ungewollte Kinder vor einem Leben in Armut , Hunger und Krankheit. Indem wir Frauen die Entscheidungsfreiheit absprechen , entfernen wir uns vom Erreichen der Millenniums - Entwicklungsziele