| . As a signatory of the Motion of Censure , my intention , as declared in the Motion , was to ensure that Commission President José Manuel Barroso should come to the parliament to explain the lavish hospitality which he had received from a Greek shipping magnate | Als Unterzeichner des Misstrauensantrags war es , wie im Antrag erläutert , meine Absicht , sicherzustellen , dass Kommissionspräsident José Manuel Barroso vor dem Parlament erscheint , um zu der großzügigen Gastfreundschaft Stellung zu nehmen , die ihm ein griechischer Großreeder erwiesen hat |
